nöis gschmöis

🔭 nöis gschmöis로 방언의 차이점을 알아보세요

"immer"가 베른 독일어에서는 "gäng"이고, "Wähe"가 장크트갈렌에서는 "Flade"라고 불린다는 사실은 아마 알고 계실 겁니다. 그런데 또 알고 계셨나요?

💫 발레 독일어에는 특별한 지소사가 있어서 "Hündli"가 "Hundschi"가 되는 걸까요?

💫 바젤 독일어에서는 "sie machen"이 "sii mache"이지만 그라우뷘덴 독일어에서는 "sii machend"라는 걸까요?

💫 루체른 독일어의 "ech geb s i deer"가 취리히 독일어의 "ich gib s der"와 대응되기 때문에 루체른 독일어의 "i"가 갑자기 불필요해 보이는 걸까요?

nöis gschmöis를 통해 스위스 독일어가 얼마나 다양한지 직접 경험해 보세요.

🔦 Nöis gschmöis – 재미있게 방언 배우기

nöis gschmöis 앱에서 방언의 차이점에 대한 질문에 답하세요. 표준 독일어 문장을 스위스 독일어로 번역하거나 직접 발음할 수 있는 모든 변형을 선택할 수 있습니다. 이렇게 하면 자신의 방언에 대해 더 깊이 있게 배우고 스위스 사람들이 어떻게 말하는지 알아볼 수 있습니다.

🗣 모두를 위한 앱

nöis gschmöis는 방언에 관심 있는 모든 사람을 위한 앱입니다. 스위스 독일어를 사용하며 자랐든 나중에 배웠든, 다국어 가정 출신이든, 아니면 가족 모두가 스위스 독일어를 사용하든, nöis gschmöis는 여러분을 위해 만들어졌습니다.

🕵🏻‍♂️ 혼자서 방언을 탐구해 보세요.

혼자서 질문에 답하거나 다른 사람에게 질문할 수 있습니다. 조부모님, 친구 또는 룸메이트와 이야기하고 함께 답을 모으세요.

nöis gschmöis는 방언 연구를 쉽고 흥미롭고 개인적인 방식으로 만들어 줍니다.

💡 스위스 독일어에 대해 자세히 알아보세요

이 앱은 개별 단어를 넘어 훨씬 더 깊은 차이점을 보여줍니다. 모든 결과는 익명으로 분석되어 블로그 기사와 언론 보도에 게재됩니다. 모든 콘텐츠 링크는 웹사이트(www.gschmois.uzh.ch)에서 확인하실 수 있습니다.

🚞 참여하고 경품 추첨

모든 질문에 답하신 모든 참가자분들께 아로사 구르메 익스프레스(Arosa Gourmet Express) 티켓 두 쌍을 추첨하여 그리종 알프스 기차 여행 중 3코스 식사를 제공합니다.

📲 지금 다운로드하고 방언을 알아보세요!

nöis gschmöis는 무료이며 사용하기 쉽습니다. 지금 앱을 다운로드하고 여러분과 다른 사람들이 스위스 독일어를 어떻게 구사하는지 알아보세요.