Тасбеҳ | Tasbeeh

El término tasbeeh se basa en la raíz árabe de sīn-bāʾ-ḥāʾ (ح-ب-س). El significado de la raíz de la palabra cuando se escribe significa glorificar. 'Tasbeeh' es una derivación irregular de subhan, que es la primera palabra de la oración constitutiva del primer tercio de la forma canónica (ver más abajo) de tasbeeh. La palabra significa literalmente, como verbo, "viajar rápidamente" y, como sustantivo, "deberes" u "ocupación". Sin embargo, en el contexto devocional, tasbih se refiere a Subhana Allah, que a menudo se usa en el Corán con la preposición ʿan (عَنْ), que significa "Dios está desprovisto [de lo que ellos (los politeístas) Le atribuyen]" (Al- Tawba: 31, Al-Zumar: 67 et al.). Sin esta preposición, significa algo así como "Gloria a Dios".