Mathematics In Hausa For SS2

لقد أثبتت نتائج الأبحاث الأكاديمية أن الدروس التي يتم تدريسها بلغة الأم يفهمها التلاميذ والطلاب بشكل أفضل. وذلك ببساطة لأن التعلم باللغة الأم يواجه مهمة واحدة فقط. أي فهم مفاهيم المواضيع. ومن ناحية أخرى، فإن التعلم باللغة المستعارة أو المفروضة ينطوي على مهام مزدوجة؛ مما يعني فهم وسيلة الاتصال (اللغة الإنجليزية في حالة نيجيريا والدول الناطقة باللغة الإنجليزية الأخرى) بالإضافة إلى مفاهيم المواضيع.

لسوء الحظ، لا يتمتع معظم الطلاب بالطلاقة في اللغة الإنجليزية التي تعد الوسيلة الرسمية للتعليم في مدارسنا. لذلك، يُترك الطلاب في الغالب مع فهم قليل أو معدوم للدروس التي يتم تدريسها في الفصول الدراسية. وهذا ما يسبب الفشل الذريع في معظم المواد التي تتصدر فيها الرياضيات في هذا الصدد.

تمت كتابة كتب "الرياضيات A Harshen Hausa" للمدرسة الثانوية العليا بلغة الهوسا البسيطة لتعزيز تدريس وتعلم الرياضيات بين القراء والمتحدثين الأصليين وغير الأصليين في الهوسا في المرحلة الثانوية العليا وما بعدها. تهدف الكتب إلى كسر حاجز اللغة الذي يمنع معظم الطلاب من تحقيق أهدافهم الأكاديمية المطلوبة.

غطت الكتب على نطاق واسع الموضوعات الأساسية لـ SS 1 و SS 2. الموضوعات التي يصعب فهمها. ويتم شرحها بطريقة تمكن الطالب العادي من تعليم نفسه بدفعة قليلة أو معدومة من المعلمين.

على الرغم من أن كتاب SS 3 قيد الإعداد، إلا أنه يمكن لطلاب SS 3 استخدام الكتابين المتاحين لإجراء المراجعة والتحضير لامتحانات SSCE وNECO وبامتداد JAMB.

يتم تقديم المواضيع بشكل صحيح في البداية لإعطاء صورة للمفهوم وتلخيصها بالتسلسل في النهاية لتعزيز ما تم تعلمه. علاوة على ذلك، تم تحديد الرسوم البيانية والهياكل التوضيحية ذات الصلة بشكل جيد لتسهيل عملية التعلم.

هناك أيضًا الكثير من الأمثلة على الأنشطة الشائعة في ثقافات ومجتمعات الهوسا لتسهيل فهم الطلاب للأسئلة وحلولها.

يحتوي كل فصل من الكتب على أسئلة تمارين مكثفة وإجاباتها لتمكين الطلاب من اختبار فهمهم.

فيما يتعلق بحالة الكتب، قامت وزارات التعليم في ولايتي كانو وكاتسينا من خلال مراكزها ذات الصلة مثل تنمية الموارد التعليمية في كانو (KERD)، ومركز موارد التعليم في كاتسينا (KTERC) ومشروع تحسين الرياضيات (MIP) بمراجعة واعتماد واعتماد الكتب. وأوصوا بالكتب للتدريس والتعلم في مدارسهم الحكومية والخاصة. وتثبت التقارير الخاصة بالمراكز في الصفحات الأولية من الكتب. علاوة على ذلك، أبلغت ولايتي سوكوتو وزامفارا الكاتب على قدم المساواة بأن الكتب قد تمت الموافقة عليها والتوصية بها للطلاب والمعلمين بعد مراجعات مهنية شاملة؛ على الرغم من أن الرسائل الرسمية لم تصدر بعد من الدولتين اللاحقتين.

بالإضافة إلى ذلك، فاز كتاب SS 1 بعنوان "الرياضيات هارشن هوسا" في مسابقة عام 2022 لفئة كتب الرياضيات بلغة الهوسا المكتوبة باللغات الأصلية الثلاث الرئيسية في نيجيريا، وهي الهوسا والإيغبو واليوروبا، والتي نظمتها "هاديزا" مهرجان إبراهيم المدرسي السنوي (HIASFEST 2022) الذي أقيم في ولاية النيجر في يناير من هذا العام. وتم عرض المشاركات في المسابقة والتحكيم من قبل أكاديميين جامعيين.

تمت مراجعة الكتب وتحريرها بشكل احترافي من قبل رئيس ولاية كادونا لجمعية الرياضيات النيجيرية (MAN)، والأستاذ المشارك محمد كبير داودا من قسم العلوم الرياضية وملام جبريل يوسف من قسم اللغات واللغويات النيجيرية في جامعة ولاية كادونا. كما لعب البروفيسور إبراهيم مالومفاشي دورًا أبويًا مكثفًا في هذه العملية.

سياسة الخصوصية: https://stewardtechnologies.com/privacy/ss2math/