Unheard Voices-Balochi Stories

এই প্রকল্পটি সাহিত্যিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য নিবেদিত যা আমাদের সকলকে সংযুক্ত করে, আমাদের আগে যারা এসেছিল তাদের সম্মান এবং ভবিষ্যত প্রজন্মকে অনুপ্রাণিত করে।

প্রশংসিত আনহার্ড ভয়েস অ্যান্থোলজির ডিজিটাল সংস্করণ

এই অ্যাপটি হল Unheard Voices: Twenty-One Short Stories in Balochi with English Translations, Uppsala University দ্বারা প্রকাশিত — বিখ্যাত লেখকদের শক্তিশালী বেলোচি ছোট গল্পের সংকলন, প্রথমবার মোবাইলে পড়ার অভিজ্ঞতায় উপলব্ধ।

এই অনন্য সাহিত্য সংরক্ষণাগারটি তিনটি স্ক্রিপ্টে এক্সপ্লোর করুন — ইংরেজি, বেলোচি রোমান এবং বেলোচি আরবি — বহুভাষিক পাঠক, গবেষক এবং সাংস্কৃতিক উত্সাহীদের জন্য তৈরি করা হয়েছে৷

📚 মূল বৈশিষ্ট্য

🌐 বহুভাষিক অ্যাক্সেস

- ইংরেজি, বেলুচি রোমান বা আরবি লিপিতে পড়ুন

- মূল পাঠ্য এবং অনুবাদের প্রতি বিশ্বস্ত

- পড়ার সময় যেকোনো সময় ভাষা পরিবর্তন করুন

📖 সম্পূর্ণ গল্প সংগ্রহ

- Unheard Voices বইয়ের সমস্ত 21টি গল্প

- পণ্ডিত এবং সম্পাদক দ্বারা কিউরেটেড

- থিম এবং লেখক দ্বারা শ্রেণীবদ্ধ

👤 লেখক স্পটলাইট

- বেলুচি লেখকদের জীবনী আবিষ্কার করুন

- অনুবাদক এবং সম্পাদকীয় প্রসঙ্গ অন্তর্ভুক্ত

📲 আধুনিক পড়ার সরঞ্জাম

- পড়ার অগ্রগতি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষণ করুন

- আপনি যেখানে ছেড়েছিলেন সেখানে আবার শুরু করুন

- ফন্ট এবং লেআউট কাস্টমাইজেশন

- সম্পূর্ণ অফলাইন অ্যাক্সেস

🔎 ব্রাউজ করুন এবং অনুসন্ধান করুন

- লেখক, শিরোনাম, বা বিষয়বস্তু দ্বারা অনুসন্ধান করুন

- ভাষা বা বিভাগ দ্বারা ফিল্টার করুন

- পরিষ্কার, মনোযোগী পড়ার ইন্টারফেস

🌓 আরাম-প্রথম ডিজাইন

- হালকা এবং অন্ধকার মোড

- স্ক্রিপ্ট-অপ্টিমাইজড টাইপোগ্রাফি

- ভাল ফোকাসের জন্য শুধুমাত্র পোর্ট্রেট লেআউট

এর জন্য পারফেক্ট

- বেলুচি ভাষা শিখেছে

- সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য গবেষক

- দক্ষিণ এশিয়ার সাহিত্য ভক্ত

- শিক্ষাবিদ এবং প্রবাসী পাঠক

কেন এটি গুরুত্বপূর্ণ এই অ্যাপটি কেবল একটি বই নয় - এটি সাংস্কৃতিক সংরক্ষণের একটি হাতিয়ার৷ সম্পাদক, ভাষাবিদ এবং পণ্ডিতদের সহযোগিতায় তৈরি, আনহার্ড ভয়েসস যত্ন ও সততার সাথে বেলুচি সাহিত্যকে ডিজিটাল জীবনে নিয়ে আসে।

স্বীকারোক্তি আমরা সম্পাদকীয় দল — কারিনা জাহানি, নাগোমান বালোচ, এবং তাজ বালোচ — এবং উপসালা বিশ্ববিদ্যালয়ের কাছে তাদের অমূল্য সমর্থন এবং এই অ্যাপ্লিকেশনটিতে তাদের বিষয়বস্তু ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়ার জন্য গভীরভাবে কৃতজ্ঞ। ডিজিটাল যুগে বেলুচি সাহিত্য সংরক্ষণ ও প্রচারে তাদের অবদান গুরুত্বপূর্ণ।