Молитва Церкви

"चर्च की प्रार्थना" परियोजना यूक्रेनी ग्रीक-कैथोलिक चर्च के पुजारियों और आम लोगों के एक समूह का एक स्वयंसेवी विकास है।

इस परियोजना का उद्देश्य यूजीसीसी के वफादार और अन्य लोगों को उपलब्ध कराना है जो बीजान्टिन संस्कार की परंपरा के अनुसार चर्च के लिटुरजी की प्रार्थना करना चाहते हैं।

आधार यूजीसीसी का आधिकारिक लिटर्जिकल कैलेंडर है, जिसे यूजीसीसी के पितृसत्तात्मक लिटर्जिकल कमीशन द्वारा पूरे चर्च के लिए सालाना तैयार किया जाता है।

दिव्य लिटुरजी के ग्रंथ प्रार्थना पुस्तक "आओ और पूजा" के ग्रंथों का पालन करते हैं, जो यूजीसीसी के वफादारों द्वारा सबसे अधिक इस्तेमाल की जाने वाली प्रार्थना पुस्तक है।

दैनिक सर्कल की सेवाओं के ग्रंथों को फादर वासिलियन के लिटर्जिकल संस्करणों के अनुसार संकलित किया गया है, अर्थात्: मोलिटवोसलोव 1990। और दैनिक लेंटेन एंड फ्लावर ट्रायोड्स भी इसे जारी किया। डेवलपर्स ने जानबूझकर दैनिक सर्कल की सेवाओं में ग्रंथों के आदेश का पालन किया, जो अक्सर फादर बेसिलियन के संस्करणों में गलत होते हैं, जो पितृसत्तात्मक लिटर्जिकल कमीशन के आधिकारिक क़ानून से भिन्न हो सकते हैं, क्योंकि उनकी इच्छा संयुक्त प्रार्थना को सक्षम करने की थी वफादार जो कागज के संस्करणों का उपयोग करेंगे और जो इलेक्ट्रॉनिक प्रार्थना पुस्तक का उपयोग करेंगे।

अतिरिक्त ग्रंथ जो रेवरेंड बेसिलियन की प्रार्थना पुस्तक में नहीं हैं, लेकिन संविधि द्वारा प्रदान किए गए हैं, जैसे कि रविवार और छुट्टियों के सिद्धांत, एम. कोब्रिन के ऑक्टोइख और 1927 के कीव माइनिया से जोड़े गए। लेंटेन ट्रायोड के सिद्धांतों के ग्रंथ ज़ावितनेविच के ट्रायोड के अनुवाद का अनुसरण करते हैं, फ्लॉवर ट्रायोड के सिद्धांतों के ग्रंथ यूओसी केपी के प्रकाशनों से हैं।

यह तब तक होगा जब तक यूजीसीसी के पास इन ग्रंथों का अपना स्वयं का धार्मिक अनुवाद नहीं होगा।

चूंकि पवित्र दिन के इतिहास के ज्ञान के बिना उनके सम्मान में प्रार्थना करना मुश्किल है, कैलेंडर में संतों के जीवन के छोटे अंश शामिल हैं, साथ ही फादर जूलियन कटरी द्वारा एकत्र किए गए चर्च के पिता के कार्यों के अंश भी शामिल हैं। अपनी पुस्तक "पर्ल्स ऑफ द ईस्टर्न फादर्स" में।

ग्रंथों के संकलनकर्ता कलीसिया की प्रार्थना को आपको सचेत और जिम्मेदारी से उपलब्ध कराने का प्रयास करते हैं। साथ ही, वे समझते हैं कि केवल भगवान भगवान ही पापरहित हैं, इसलिए वे कैलेंडर में विभिन्न प्रकार की त्रुटियों और विसंगतियों के लिए क्षमा चाहते हैं।

"जब कोई बहस करना चाहता है, तो हमारे पास ऐसा कोई रिवाज नहीं है, न ही चर्च ऑफ गॉड" (1कुर 11:16)

ग्रंथों के संकलनकर्ता:

Vasyl Rudeyko - परियोजना प्रबंधक, पूर्वी पिता के मोती

मैक्सिम टायमो - कैलेंडर, क़ानून, शाम/सुबह (ग्रीक)

Andrii Mykytyuk - शाम/सुबह (जुलाई)

वलोडिमिर यत्सुला - लिटर्जिकल ग्रंथ (जुलाई।)

एडुआर्ड बर्डनिक - लिटर्जिकल ग्रंथ (ग्रीक)

एंड्री डटको - चासी, संपादक

ऑलेक्ज़ेंडर सेलेज़िंका - संपादक

Svyatoslav Onyshkevych और सेमिनारियों का एक पूरा समूह - शाम, मध्यरात्रि, पूर्वनिर्धारित उपहारों के लिटुरगीज़

रीडिंग के ग्रंथ पवित्र ग्रंथ हैं जिनका अनुवाद आई। खोमेंको द्वारा किया गया है

उद्धरण - पूर्वी पिता के मोती। के द्वारा एकत्रित यूलियान कटारी, ChSVV। एल.: मिशनर, 2006

फादर वासिल रुडेका के अनुवाद में संतों को ट्रॉपियां और कोंडक

कृपया ग्रंथों या क़ानून की सामग्री के बारे में प्रश्न [email protected] . पर भेजें